The Korean Society for Western Medieval History

본회는 서양중세사의 연구와 이와 관련된 학술활동 및 정보교류를 목적으로 한다.

학회지/연구발표

Korea Society for Western Medieval History , Vol.42. (2018)
pp.141~176

앙리 드 나바르의 개종과 그 의미

박효근

(세종대학교 대양휴머니티칼리지 초빙교수)

앙리 드 나바르의 개종은 “파리는 미사를 드릴만한 가치가 있다”는 선언처럼 프랑스 역사에서 종교적 관용과 정치적 세속화를 상징하는 사건으로 해석되어 왔다. 그러나 앙리 드 나바르의 개종이란 16세기 종교내전이 초래한 분열을 극 복하기 위한 다양한 대안 중 절대왕정이라는 새로운 사고방식이 전면에 등장하 게 된 역사적 분기점으로 접근할 필요가 있다. 16세기 말 프랑스 종교내전 시 대, 위그노와 리그, 그리고 ‘폴리틱’이라 불리는 세 분파가 존재했으며, 이들은 왕권과 종교의 역할, 그리고 국가운영의 방법론에 있어 서로 다른 철학을 지니 고 있었다. 위그노와 리그 세력은 각자가 겪은 폭력의 경험을 바탕으로 왕의 권 위를 축소하고 종교적 정체성을 강화하기 위한 혼합군주정을 제안했다. 반면, 폴리틱이라 불렸던 ‘충성파’는 내전의 혼란을 극복하기 위해 전통의 권위를 갖 춘 강력한 군주가 이끄는 절대군주정을 대안으로 내세웠다. 결국 앙리 드 나바 르가 개혁파 신앙을 버리고 가톨릭으로 개종한 사건은 왕권의 권위와 전통의 힘, 그리고 이를 전폭적으로 지지하는 특권계층이 하나로 뭉치는 계기로 작용했 다. 결과적으로 앙리 드 나바르의 개종은 근대적 왕권개념의 형성과 절대왕정의 출현을 예고한 은밀한 출발점이라 하겠다.

The Conversion of Henri de Navarre and its Historical Contexts

Hyogeun PAHK

The conversion of Henri de Navarre has been interpreted as a symbol of religious tolerance and political secularization in French history, as the declaration “Paris is worthy of a mass”. However, the conversion of Henri de Navarre needs to be approached as a historical turning point where the absolute monarchy emerged in front of various alternatives to overcome the confusion caused by the religious civil war in the 16th century. At the end of the sixteenth century there existed three factions, the Huguenot, the League, and the ‘Politique’, which had different philosophies in the role of kingship and religion, and in the methodology of state administration. The Huguenot and the Leagues proposed a mixed monarchy to reduce the authority of the king and strengthen their religious identity. On the other hand, the ‘loyalist’, called the Politique, has invented a new political structure: the absolute monarchy. The loyalist party believed that only a powerful kingship with a traditional authority could overcome the turmoil of the civil war. In the end, Henry de Navarre ’s conversion to Catholicism served as a catalyst for the power of the kingship, the power of tradition, and the unity of a group of full - fledged supporters. As a result, Henri de Navarre's conversion is a secret starting point for the formation of the concept of modern kingship and the emergence of absolute monarchy.

Download PDF list